Dokonce i ti nejlepší přátelé budou někdy zápasit.
Èak se i najbolji prijatelji bore.
Dokonce i ti nejlepší psychiatři jsou ve svých schopnostech omezeni.
Èak i najbolji psihijatri imaju uroðena ogranièenja glede svojih profesionalnih sposobnosti.
Dokonce i ti nejlepší sportovci stárnou.
Pa i najveæe atlete ostare brzo.
Vím, že je to pro vás těžké, ale i ti nejlepší...
Znam da je teško prihvatiti, ali i najbolji...
Jedna věc, co jsem se o humanoidech naučil je, že v extrémních situacích i ti nejlepší z vás jsou schopni udělat hrozné věci.
Nauèio sam da su u ekstremnim situacijama i najbolji humanoidi sposobni èiniti užasne stvari.
To už si nepamatuju, ale pointa je, že i ti nejlepší z nejlepších mívají trému.
Ne sjeæam se, ali poenta je u tome da su i najbolji meðu najboljima nervozni.
Mění se vše, i ti nejlepší z nás.
Vremena se mijenjaju.A ljudi takoðer. Cak i najbolji od nas.
Okay, takže, občas, i ti nejlepší z nás dělají unáhlená rozhodnutí... špatná rozhodnutí, rozhodnutí, o kterých moc dobře víme, že jich budem litovat že jich budem litovat v ten moment... tu minutu... a především ráno poté.
Nekada, èak i najbolji od nas èine ishitrene odluke. Loše odluke. Odluke za koje znamo da æemo požaliti vrlo brzo... za minutu, posebno...
Jsou doby, kdy i ti nejlepší z nás mají problémy se závazky.
Postoji vrijeme kad èak i najbolji od nas imaju problema s obvezama.
I ti nejlepší zvládnou odezírat nanejvýš třetinu toho, co je řečeno, a bez velké přesnosti.
Èak i oni najbolji mogu da proèitaju najviše sa treæinom preciznosti.
Nevěřím, že by do toho byl zapojen kterýkoliv z mých mužů, ale i ti nejlepší velitelé letadel mají omezený přehled.
Ne vjerujem da su moji ljudi umiješani, ali èak ni najbolji zapovjednici ne vide cijelu sliku.
I ti nejlepší z nás mají své Dny blbec.
Èak i najbolji meðu nama imaju loše dane.
A občas potřebují pomoc i ti nejlepší mořští cestovatelé.
Ponekad, èak i najveæi oceanski putnici trebaju pomoæ.
Naučila jsem se, že i ti nejlepší mohou zklamat.
Научила сам да чак и најбољи могу да разочарају.
I ti nejlepší agenti ví, že dobrý plán je z deseti procent o provedení a z devadesáti o přípravě.
Èak i najveštiji operativac zna da dobar plan èini 10% izvršenje, i 90% pripreme.
A on se pomalu dostává do věku, no, přiznejme si, kdy i ti nejlepší nejsou tak rozkošní, s příbývajícím věkem.
I dolazi u godine kad, budimo iskreni, èak su i najbolji sve manje simpatièni kako su stariji.
I ti nejlepší z nás dělají jen to, co zvládnou, Rebecco.
Èak i najbolji od nas mogu napraviti samo najbolje što možemo, Rebecca.
Když víš, že i ti nejlepší selhávají.
Jer se svi veliki ljudi ovih dana suoèavaju sa neuspesima.
Mimochodem, i ti nejlepší lidé se poblázní, když se jedná o manželství.
Čak i najbolji ljudi budu zbunjeni kada je u pitanju brak.
Každý něco má, i ti nejlepší.
Свако има нешто, чак и великани.
I ti nejlepší vědci se v některých věcech mýlili.
Èak i najbolji nauènici su grešili oko nekih stvari.
Víte, i ti nejlepší spisovatelé byli nuceni zastávat podivná zaměstnání.
Èak i najveæi pisci ponekad su morali da rade.
I ti nejlepší se musí připravit na nejhorší, a to uděláte teď.
Èak i najbolji treba da se pripreme za najgore a to æete i vi raditi sledeæe...
A neměli bychom nikdy zapomenout, že i ti nejlepší z nás by v těch nejhorších podmínkách stáli bosí v blátě u cesty a prodávali ovoce.
Nikada ne bismo smeli da zaboravimo da su čak i najbolji od nas u najgorim situacijama bosi po strani prašnjavog puta i prodaju voće.
0.27065396308899s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èak se i najbolji prijatelji bore. 